Thursday, March 10, 2011

Il duro lavoro di Dying

Immaginate che si sta preparando per un viaggio di trenta giorni in un paese straniero e il gioco è limitato a prendere solo ciò che può essere trasportato in uno zaino. Le vostre decisioni su cosa prendere o lasciare dietro determinerà la qualità della vostra esperienza. Troppi elementi e il peso sarà gravoso. Non abbastanza di quelli giusti e si potrebbe essere costretti a trascurare alcuni bisogni fondamentali. Prendiamo decisioni di questo tipo ogni giorno. Prendete quello che è importante, lasciare alle spalle ciò che non è. Ma tendiamo a ignari l'importanza di queste decisioni forse il viaggio più importante della nostra vita, la nostra morte.

Come volontario ospizio letto negli ultimi sei anni, ho scoperto che le idee e le persone che portano con sé le emozioni nella vita, come è avvenuto con Joyce, spesso determina la qualità della loro morte. Durante una visita si appoggiò allo schienale della sedia e disse dolcemente: "Sai, morire è così duro lavoro." Per due mesi le sue condizioni fisiche erano stati in costante diminuzione e pensai che era riferendosi a lei i problemi polmonari. Fece una pausa, poi disse: "Io non sto parlando di quello che succede al mio corpo." Indicando la sua testa, ha continuato. "Il lavoro duro è quello che sta accadendo qui." Sebbene la specifica finale di questioni di vita erano numerosi come il numero delle persone che ho servito, il tipo di "duro lavoro" espresse da Joyce e altri in gran parte cadde in quattro categorie: le difficoltà di semplificare l'attuale, perdonando la spensieratezza degli altri, che vogliono disperatamente di essere perdonato, e lasciare andare i sogni che non sarebbero mai soddisfatti.

d ella si riferiva ai suoi problemi polmonari. Fece una pausa, poi disse: "Io non sto parlando di quello che succede al mio corpo." Indicando la sua testa, ha continuato. "Il lavoro duro è quello che sta accadendo qui." Sebbene la specifica finale di questioni di vita erano numerosi come il numero delle persone che ho servito, il tipo di "duro lavoro" espresse da Joyce e altri in gran parte cadde in quattro categorie: le difficoltà di semplificare l'attuale, perdonando la spensieratezza degli altri, che vogliono disperatamente di essere perdonato, e lasciare andare i sogni che non sarebbero mai soddisfatti.

SEMPLIFICARE

Molti dei miei pazienti ha avuto un sovraccarico di stimoli in cui sono avvicinato alla morte. Ad esempio, l'amministratore delegato di una società multi-nazionale hanno avuto difficoltà ogni mattina decidendo cosa avrebbe per la prima colazione. Un professore che ha speso la sua lingua era vita analizzando i seguenti problemi semplici conversazioni. Un falegname che ha costruito le case non ha potuto completare le attività manuale facile. Per i pazienti con demenza o altri problemi neurologici, le difficoltà erano chiaramente biologico-based. Ma per il CEO, professore, falegname, e molti altri, credo che il duro lavoro di morire coinvolto un problema di elaborazione delle informazioni: anche molti problemi e non abbastanza tempo per venire a patti con loro. Per molti pazienti, la loro decisione di limitare il numero di persone che hanno potuto visitare sia stata d'aiuto, anche se spesso incompreso dai parenti e persone care. Per altri, riducendo o eliminando gli interessi per tutta la vita ha ridotto il sovraccarico. E per alcuni, non parlando di temi altamente emotivo è stato efficace. Anne, un noto poeta, ha scelto un modo unico di semplificare la sua vita: lei stessa ha dato un va-away partito.

t più vicino a morire. Ad esempio, l'amministratore delegato di una società multi-nazionale hanno avuto difficoltà ogni mattina decidendo cosa avrebbe per la prima colazione. Un professore che ha speso la sua lingua era vita analizzando i seguenti problemi semplici conversazioni. Un falegname che ha costruito le case non ha potuto completare le attività manuale facile. Per i pazienti con demenza o altri problemi neurologici, le difficoltà erano chiaramente biologico-based. Ma per il CEO, professore, falegname, e molti altri, credo che il duro lavoro di morire coinvolto un problema di elaborazione delle informazioni: anche molti problemi e non abbastanza tempo per venire a patti con loro. Per molti pazienti, la loro decisione di limitare il numero di persone che hanno potuto visitare sia stata d'aiuto, anche se spesso incompreso dai parenti e persone care. Per altri, riducendo o eliminando gli interessi per tutta la vita ha ridotto il sovraccarico. E per alcuni, non parlando di temi altamente emotivo è stato efficace. Anne, un noto poeta, ha scelto un modo unico di semplificare la sua vita: lei stessa ha dato un va-away partito.

Ha invitato gli amici alla sua struttura hospice, e dopo che tutti le ha detto come le loro vite sono state cambiate, conoscendo lei, Anne chiama ogni uomo al suo fianco. In un sussurro, ha detto una cosa e poi ha dato ad ogni persona in un unico foglio di carta su cui era scritto una delle sue poesie. Quando tutti sono stati regalati, si voltò con calma a tutti e dolcemente disse: "Ora, io sono pronto a morire." Quando Anne ha descritto la parte di me, ho chiesto se poteva recitare una delle sue poesie. Con un sorriso disse: "Non posso, io non li possiede più."

Offrire un perdono

Il popolo dolore provato dal loro passato spesso li ha seguiti nella loro morti. Ero stato in visita Marie settimanali per cinque mesi. Ogni visita è iniziata e si è conclusa con la storia di crudeltà suoi colleghi ', parla con una freschezza che ci si aspetterebbe da un evento recente, piuttosto che qualcosa che era accaduto più di cinquant'anni prima. Fino a che non andò in coma, Marie ripetono periodicamente la storia in dettaglio e dolorosamente rivissuto le emozioni che lo ha generato. Per lei e molti altri, l'incapacità di perdonare gli atti nocive e parole di altri fatti del tempo fino alla loro morte emotivamente difficile. Ma per alcune persone, come Ned, non è mai troppo tardi per perdonare.

esima loro. Per molti pazienti, la loro decisione di limitare il numero di persone che hanno potuto visitare sia stata d'aiuto, anche se spesso incompreso dai parenti e persone care. Per altri, riducendo o eliminando gli interessi per tutta la vita ha ridotto il sovraccarico. E per alcuni, non parlando di temi altamente emotivo è stato efficace. Anne, un noto poeta, ha scelto un modo unico di semplificare la sua vita: lei stessa ha dato un va-away partito.

Ha invitato gli amici alla sua struttura hospice, e dopo che tutti le ha detto come le loro vite sono state cambiate, conoscendo lei, Anne chiama ogni uomo al suo fianco. In un sussurro, ha detto una cosa e poi ha dato ad ogni persona in un unico foglio di carta su cui era scritto una delle sue poesie. Quando tutti sono stati regalati, si voltò con calma a tutti e dolcemente disse: "Ora, io sono pronto a morire." Quando Anne ha descritto la parte di me, ho chiesto se poteva recitare una delle sue poesie. Con un sorriso disse: "Non posso, io non li possiede più."

Offrire un perdono

Il popolo dolore provato dal loro passato spesso li ha seguiti nella loro morti. Ero stato in visita Marie settimanali per cinque mesi. Ogni visita è iniziata e si è conclusa con la storia di crudeltà suoi colleghi ', parla con una freschezza che ci si aspetterebbe da un evento recente, piuttosto che qualcosa che era accaduto più di cinquant'anni prima. Fino a che non andò in coma, Marie ripetono periodicamente la storia in dettaglio e dolorosamente rivissuto le emozioni che lo ha generato. Per lei e molti altri, l'incapacità di perdonare gli atti nocive e parole di altri fatti del tempo fino alla loro morte emotivamente difficile. Ma per alcune persone, come Ned, non è mai troppo tardi per perdonare.

Ho iniziato a visitare Ned quasi ogni giorno dopo aver espresso la paura di morire da solo e mi ha chiesto di essere con lui quando è successo. A volte la mia visita è durata solo pochi minuti quando era pesantemente medicati, ma ancora non ha mostrato segni di attivamente morire. Altre volte sono rimasto per ore, come egli alterna escursioni e pensieri lucidi. La sua demenza AIDS ha cominciato in rapido aumento dopo tre settimane.

"Carl," Sono così contento che sei venuto ". Ned mi ha detto con la testa ancora sul cuscino. Ho potuto vedere che i suoi occhi non erano di messa a fuoco e non avevo idea di chi è stato Carl.

"Sono io, Ned. Si tratta di Stan.

"Pensavo che non sarebbe tornato".

"Ti ho detto che sarebbe".

"So che è stata dura per voi", ha detto appena sopra di un sussurro.

r alcuni, non parlando di temi altamente emotivo è stato efficace. Anne, un noto poeta, ha scelto un modo unico di semplificare la sua vita: lei stessa ha dato un va-away partito.

Ha invitato gli amici alla sua struttura hospice, e dopo che tutti le ha detto come le loro vite sono state cambiate, conoscendo lei, Anne chiama ogni uomo al suo fianco. In un sussurro, ha detto una cosa e poi ha dato ad ogni persona in un unico foglio di carta su cui era scritto una delle sue poesie. Quando tutti sono stati regalati, si voltò con calma a tutti e dolcemente disse: "Ora, io sono pronto a morire." Quando Anne ha descritto la parte di me, ho chiesto se poteva recitare una delle sue poesie. Con un sorriso disse: "Non posso, io non li possiede più."

Offrire un perdono

Il popolo dolore provato dal loro passato spesso li ha seguiti nella loro morti. Ero stato in visita Marie settimanali per cinque mesi. Ogni visita è iniziata e si è conclusa con la storia di crudeltà suoi colleghi ', parla con una freschezza che ci si aspetterebbe da un evento recente, piuttosto che qualcosa che era accaduto più di cinquant'anni prima. Fino a che non andò in coma, Marie ripetono periodicamente la storia in dettaglio e dolorosamente rivissuto le emozioni che lo ha generato. Per lei e molti altri, l'incapacità di perdonare gli atti nocive e parole di altri fatti del tempo fino alla loro morte emotivamente difficile. Ma per alcune persone, come Ned, non è mai troppo tardi per perdonare.

Ho iniziato a visitare Ned quasi ogni giorno dopo aver espresso la paura di morire da solo e mi ha chiesto di essere con lui quando è successo. A volte la mia visita è durata solo pochi minuti quando era pesantemente medicati, ma ancora non ha mostrato segni di attivamente morire. Altre volte sono rimasto per ore, come egli alterna escursioni e pensieri lucidi. La sua demenza AIDS ha cominciato in rapido aumento dopo tre settimane.

"Carl," Sono così contento che sei venuto ". Ned mi ha detto con la testa ancora sul cuscino. Ho potuto vedere che i suoi occhi non erano di messa a fuoco e non avevo idea di chi è stato Carl.

"Sono io, Ned. Si tratta di Stan.

"Pensavo che non sarebbe tornato".

"Ti ho detto che sarebbe".

"So che è stata dura per voi", ha detto appena sopra di un sussurro.

"No, mi piace venire a trovarti."

"Avevi ragione mi diceva di uscire".

"Ned, sono io, Stan".

"Io non vi ho chiesto di portarmi dentro non ho avuto il diritto di chiedere qualsiasi cosa di voi. Un padre non dovrebbe farlo a suo figlio. "

Non sapevo cosa dire mentre aspettava me per rispondere. Sapevo che continua a insistere che non era suo figlio non avrebbe alcun senso. Dato il suo livello di delirio, non pensavo mi avrebbe creduto. È emerso che aveva bisogno di suo figlio, proprio lì accanto a lui. Mi sono chiesto se sarei diventato parte del suo delirio, se eticamente avevo il diritto di farlo. Mi è stato anche interessato, l'improbabilità che il figlio o la moglie avrebbe visitato, come avrebbero reagito a impersonificare Carl. Oppure, se amici sono venuti e Ned raccontato loro la visita di un figlio che non aveva parlato in questi anni. C'è, ovviamente, non era il momento di chiedere il parere di nessuno.

"E 'stato bene quello che hai fatto, papà", dissi.

No comments:

Post a Comment